آخر تنقيح: 02/13/2020
مرحبًا بك في سياسة الخصوصية الخاصة بموقع الويب لدراسة MOMENTUM (“الموقع“). أقامت Sierra Oncology شراكة مع ClinEdge (“ClinEdge،” أو “نحن” أو خاصتنا“) للمساعدة في بعض الخدمات الخاصة بدراسة MOMENTUM، بما في ذلك تمييز العلامة التجارية للدراسة والضمان وتطوير موقع الويب، والتسجيل والإعلان واستضافة موقع دراسة MOMENTUM (“خدمات ClinEdge“).
تصف سياسة الخصوصية هذه الطريقة التي تجمع من خلالها ClinEdge المعلومات حول مستخدمي الموقع، والمحتوى والتطبيقات والخدمات والأدوات والخصائص، واستخدامها والإفصاح عنها (يشار إليها مجتمعة بكلمة “الخدمات”). يرجى قراءة سياسة الخصوصية هذه بعناية.
تنطبق سياسة الخصوصية هذه على المعلومات التي نجمعها:
لا تنطبق على المعلومات التي يتم جمعها:
أنت تُقرّ أيضًا بأن ClinEdge ستقوم بشكل دوري بتغيير، أو تعديل أو إضافة أو حذف، أو بخلاف ذلك تحديث، سياسة الخصوصية هذه وفقًا لتقديرها الخاص، وفي هذه الحالة سنخطرك عبر البريد الإلكتروني على آخر عنوان بريد إلكتروني قدّمته لنا، أو من خلال نشر إخطار بهذه التغييرات على الموقع أو بأي طرق أخرى، بما يتفق مع القانون المعمول به.
إذا كانت التغييرات يترتب عليها نتائج بسيطة، إن وُجِدَت، فستدخل حيز التنفيذ بعد 7 أيام من إخطارك. تسري التغييرات الجوهرية بعد 30 يومًا من نشر الإخطار أو إرساله إليك بشكل مبدئي. إذا احتجنا إلى تكييف السياسة مع المتطلبات القانونية الجديدة، فستسري السياسة الجديدة على الفور أو وفقًا لما يقتضيه القانون.
إلى أن تسري السياسة الجديدة، فإذا كانت ستقلل بشكل ملموس من مقدار حماية حقوق الخصوصية التي تتمتع بها، بموجب السياسة القائمة حينئذٍ، فيمكنك اختيار عدم قبولها وإنهاء استخدامك للخدمات. إن الاستمرار في استخدام الموقع بعد بدء سريان السياسة الجديدة يعني أنك توافق على السياسة الجديدة.
المعلومات التي نجمعها
نحن نجمع معلومات محددة عنك لنقدم لك خدمات ClinEdge، ونستخدم هذه المعلومات للوفاء بالالتزامات القانونية والتشريعية والتعاقدية.
لن نستخدم المعلومات التي تم جمعها عنك لأي غرض آخر دون موافقتك، بخلاف الأغراض المحددة في سياسة الخصوصية هذه، أو عندما يشترط القانون القيام بذلك.
عند استخدامك للخدمات، فإننا نجمع معلومات محددة عنك (“المعلومات”) بالأشكال التالية:
كيف نجمع المعلومات الخاصة بك
نحن نجمع المعلومات بالطرق التالية:
تخضع ممارسات الخصوصية لدى أي شركة تابعة للغير لسياسة الخصوصية لديها. يرجى قراءة هذه السياسات على: http://www.google.com/intl/en/policies/privacy/.
سنقوم، من وقت لآخر، بتغيير مقدمي خدمات التحليلات والتسويق الذين نتعامل معهم، وسنقدم معلومات إضافية حول هذه الخدمات عندما نقوم بتحديث هذه السياسة.
يستخدم مقدمو الخدمات هؤلاء ملفات تعريف الارتباط، أو علامات بكسل، أو تقنيات أخرى، لجمع وتخزين المعلومات، مثل وقت الزيارة، والصفحات التي تمت زيارتها، والوقت الذي تستغرقه في كل صفحة بالموقع، ومعرفات الأجهزة، ونوع نظام التشغيل المستخدم، وموقع (مواقع) الويب الأخرى التي ربما تكون قد زرتها.
عدم التتبع
“عدم التتبع” (DNT) هو أحد تفضيلات الخصوصية التي يمكن للمستخدمين تعيينها في بعض متصفحات الويب، مما يتيح للمستخدمين إلغاء تتبعهم من قِبَل المواقع الإلكترونية والخدمات المقدمة عبر الإنترنت. خدماتنا لا تستجيب لإشارات “عدم التتبع”.(DNT)
كيف نستخدم معلوماتك
تتعامل ClinEdge مع خصوصيتك بجدية ولن تستخدم معلوماتك الشخصية إلا للأغراض المحددة في سياسة الخصوصية هذه أو في حالة وجود اشتراط قانوني يتطلب ذلك. نحن لا نحتفظ بمعلوماتك الشخصية إلا للفترة اللازمة لذلك، وللغرض (الأغراض) المحددة في سياسة الخصوصية هذه.
إليك تفاصيل الأغراض والأسباب الخاصة بمعالجة معلوماتك الشخصية:
نحن لا نحتفظ بمعلوماتك الشخصية إلا للفترة اللازمة للغرض/ الأغراض المحددة في سياسة الخصوصية هذه.
في حال موافقتك على أن نقدم لك معلومات و/أو مواد تسويقية، فأنت تتمتع بحرية سحب هذه الموافقة، في أي وقت، وإلغاء الاشتراك في قوائمنا البريدية أو رسائلنا الإخبارية، من خلال إرسال طلب إلغاء اشتراك إلى: https://clin-edge.com/data-subject-requests-gdpr/.
نقل المعلومات خارج الإقليم الذي تعيش فيه
سنقوم بالاحتفاظ بمعلوماتك الشخصية ومعالجتها في الولايات المتحدة، على مواقع خدماتنا المستندة إلى السحابة. ومن وقت لآخر، سنتخذ قرارات تنفيذية من شأنها أن تُحدث تأثيرًا على المواقع التي نحتفظ فيها بالمعلومات المُحدّدة للهوية الشخصية. نحن نتحقق من أن مقدمي خدمات استضافة البيانات لدينا يقدمون لنا الالتزامات الملائمة بخصوص السرية والأمن.
إذا كنت مقيمًا في ولاية قضائية يتطلب فيها نقل معلوماتك الشخصية إلى ولاية قضائية أخرى الحصول على موافقتك، فأنت تقدم لنا موافقتك الصريحة والواضحة على هذا النقل.
إلى الحد المطلوب بموجب قوانين حماية البيانات في الاتحاد الأوروبي، يخضع نقل البيانات الشخصية لمقدمي خدمات الاستضافة لدينا، في الولايات المتحدة، لشهادة درع الخصوصية من الاتحاد الأوروبي والولايات المتحدة الخاصة بخدمات الاستضافة لدينا.
تشهد ClinEdge بأنها تلتزم بمبادئ درع الخصوصية ذات الصلة، فيما يخص الإخطار والاختيار والمساءلة بالنسبة لعمليات النقل اللاحق، والأمن وسلامة البيانات، وتقييد الغرض، وإمكانية الوصول، واللجوء للمحاكم، والإنفاذ والالتزام بالوفاء بمسؤولياتها ذات الصلة، فيما يتعلق باستلام البيانات ومعالجتها وتخزينها وإعداد التقارير بشأنها.
مشاركة معلوماتك
تتضمن الطرق التي نشارك من خلالها معلوماتك ما يلي:
الضوابط الخاصة بك وخياراتك
نحن نوفر لك القدرة على ممارسة ضوابط وخيارات محددة متعلقة بجمع معلوماتك واستخدامها ومشاركتها، بما في ذلك الحق في طلب الوصول للمعلومات الشخصية التي نحتفظ بها عنك، والتي نقوم بتعديلها، في حال وجدت أن معلوماتك الشخصية ليست دقيقة أو كاملة أو مُحدثة أو محذوفة.
يمكنك في جميع الأوقات ممارسة خيارات إلغاء الاشتراك التالية المتاحة لك:
في أي وقت بعد طلبك إلغاء الاشتراك، فإنه يمكننا حذف معلوماتك الشخصية أو إلغاء تعريفها لهويتك بشكل كامل، بالإضافة إلى طلب توقفك عن استخدام الموقع.
بعد إنهاء الخدمات أو انتهائها، سوف نتوقف عن جمع أية معلومات شخصية منك أو عنك. ومع ذلك، سنقوم بتخزين معلوماتك الشخصية والاستمرار في استخدامها، أو جعلها متاحة، وفقًا لقسم الاحتفاظ بالبيانات لدينا في سياسة الخصوصية هذه.
يمكنك ممارسة الضوابط الخاصة بك وخياراتك، أو طلب الوصول إلى معلوماتك الشخصية من خلال تعديل ملفك التعريفي أو عن طريق التواصل معنا علىprivacy@clin-edge.com أو باتباع التعليمات الواردة في الرسائل المرسلة إليك.
سنحتاج منك تزويدنا ببعض أوراق الاعتماد للتأكد من أنك الشخص الذي تدعي أنك هو، وإلى الحد المطلوب بموجب القانون المعمول به، سنبذل جهودًا صادقة لتحديد موقع المعلومات الشخصية التي تطلب الوصول إليها.
يمكننا حذف معلوماتك الشخصية عن طريق حذف أي معلومات مُحددة للهوية، وتحويل المعلومات المحددة للهوية الشخصية المتعلقة بك إلى معلومات مجهولة المصدر.
يرجى العلم بأنه إذا لم تسمح لنا بجمع معلومات شخصية منك، فقد لا نتمكن من تقديم منتجات وخدمات معينة لك، وقد لا تتمكن بعض خدماتنا من مراعاة اهتماماتك وتفضيلاتك. في حال كان لديك أسئلة تتعلق بمعلومات شخصية محددة عنك نقوم بمعالجتها أو الاحتفاظ بها، يرجى التواصل معنا على موقع privacy@clin-edge.com.
أمن البيانات وسلامتها
يعد أمن معلوماتك الشخصية وسلامتها وسريتها أمورًا مهمة بالنسبة لنا.
لقد قمنا بتطبيق تدابير أمنية فنية وإدارية ومادية، صُممت لحماية معلوماتك الشخصية من الوصول إليها، والإفصاح عنها، واستخدامها وتعديلها، على نحو غير مصرح به، بما في ذلك: بروتوكول طبقة المنافذ الآمنة، وتأمين طبقة النقل، والتشفير واستخدام الأسماء المستعارة، والوصول المُقَيَّد، والمصادقة ثنائية العوامل، وجدران الحماية، ومضادات الفيروسات/البرمجيات الخبيثة.
ومن وقت لآخر، نقوم بمراجعة الإجراءات الأمنية الخاصة بنا للنظر في إمكانية استخدام تقنيات وأساليب جديدة مناسبة. يرجى العلم بأنه على الرغم من بذل قصارى جهدنا، فليس هناك تدابير أمنية مثالية أو لا يمكن اختراقها، ولا يمكننا ضمان أن الخدمات ستكون محصنة ضد أي مخالفات أو أعطال، أو عمليات اعتراض أو وصول غير قانونية، أو أي أنواع أخرى من الانتهاكات وإساءة الاستخدام.
كما تعتمد سلامة وأمن معلوماتك الشخصية عليك أيضًا. عندما نقدم لك (أو عند اختيارك) اسم مستخدم أو كلمة مرور للوصول إلى أجزاء معينة من موقعنا، فإنك تتحمل مسؤولية الحفاظ على سرية كلمة المرور هذه. لا تشارك كلمة مرورك مع أي شخص.
مدة احتفاظنا بمعلوماتك الشخصية
تحتفظ ClinEdge بالمعلومات الشخصية حسبما يلزم للامتثال لالتزاماتنا القانونية، كما أن لدينا سياسات صارمة للمراجعة والاحتفاظ بالمعلومات للوفاء بهذه الالتزامات.
في جميع الأحوال، طالما أننا نستخدم معلوماتك الشخصية لتقديم خدماتنا، فسوف نحتفظ بمعلومات عنك، ما لم ينص القانون على حذفها، أو ما لم نقرر نحن حذفها حسب تقديرنا الخاص، وفقًا لشروط سياسة الخصوصية هذه.
أحيانًا ما يتوجب علينا الاحتفاظ بمعلوماتك الشخصية (الاسم والعنوان وتفاصيل الاتصال) لمدة لا تقل عن 6 سنوات وبعد ذلك يتم تدميرها.
إذا احتفظنا بمعلوماتك الشخصية لأي غرض تجاري مشروع بخلاف توفير الخدمات، فإننا سنبذل جهدنا لتقييد الوصول إلى هذه المعلومات، وإبقاء وقت الاحتفاظ بها عند الحد الأدنى.
سنحتفظ بالمعلومات المجمعة غير المُحددة للهوية بدون تقييد، وسنقوم إلى الحد المعقول بحذف المعلومات التي يمكن أن تكون محددة للهوية أو إلغاء تحديدها للهوية، متى لم نعد بحاجة إلى معالجة المعلومات.
الأطفال أقل من 13 عامًا
تعد معظم الخدمات المتاحة على هذا الموقع مخصصة للأشخاص الذين تبلغ أعمارهم 18 عامًا وأكثر. ويجب أن يكون عمر أي شخص يطلب معلومات حول أي من خدماتنا 18 عامًا أو أكثر.
نحن لن نجمع معلومات شخصية من قاصر دون سن 18 عامًا، أو نستخدمها أو نفصح عنها عمدًا، بدون الحصول على موافقة مسبقة من شخص يحمل مسؤولية أبوية من خلال الاتصال المباشر بوسيلة غير إلكترونية.
نحن سنرسل إلى الوالد أو الوصي إشعارًا بأنواع المعلومات الشخصية المحددة التي يتم جمعها من الشخص القاصر، وبفرصة رفض جمع المزيد من المعلومات أو استخدامها أو تخزينها.
نحن نلتزم بالقوانين المعنية بحماية الأطفال. في حال علمنا أننا قمنا بجمع معلومات شخصية من أشخاص تقل أعمارهم عن 13 عامًا بدون قصد، فسوف نبذل جهودًا معقولة من الناحية التجارية لحذف هذه المعلومات من قاعدة بياناتنا.
إذا كنت أحد الوالدين أو الوصي على الطفل القاصر الذي قام بتزويدنا بمعلومات شخصية، فيمكنك التواصل معنا على موقع privacy@clin-edge.com لطلب حذفها.
حقوق الخصوصية الخاصة بك في كاليفورنيا
توضح سياسة الخصوصية هذه كيف يمكننا مشاركة معلوماتك لأغراض التسويق. وتُطَبَّق هذه السياسة على جميع مستخدمي الخدمات، بما في ذلك المقيمين في كاليفورنيا.
إذا كنت أحد مستخدمي هذه الخدمة ومقيمًا في كاليفورنيا، ويقل عمرك عن 18 عامًا، فيمكنك طلب حذف معلوماتك الشخصية عن طريق الاتصال بنا على الرقم 857-496-0054، أو مراسلتنا عبر البريد الإلكتروني على privacy@clin-edge.com. في بعض الحالات، لا يمكننا إزالة المحتوى أو المعلومات الشخصية.
بصفتك أحد المقيمين في كاليفورنيا، يمكنك التواصل معنا بشأن أي أسئلة، أو طلب قائمة ببيانات الغير الذين يمكننا الإفصاح لهم عن بعض المعلومات لأغراضهم التسويقية، وكذلك أنواع المعلومات التي قد نفصح عنها. انظر قسم “تواصل معنا” أدناه.
حقوقك (المقيمون في الاتحاد الأوروبي وكندا فقط)
تستند معالجتنا لبياناتك الشخصية إلى الأسس القانونية التالية:
أنت تمتلك الحق في الوصول إلى أي معلومات شخصية تعالجها ClinEdge بخصوصك، وكذلك الحق في طلب معلومات عن:
إذا كنت تعتقد أننا نمتلك أي بيانات غير كاملة أو غير دقيقة عنك، فيحق لك أن تطلب منا تصحيح و/أو استكمال المعلومات، وسنسعى جاهدين للقيام بذلك في أسرع وقت ممكن؛ ما لم يكن هناك سبب وجيه لعدم القيام بذلك، وفي هذه الحالة سنقوم بإخطارك.
أنت أيضًا تمتلك الحق في طلب محو بياناتك الشخصية أو تقييد معالجتها (حسب الاقتضاء) وفقًا لقوانين حماية البيانات؛ بالإضافة إلى الحق في رفض أي تسويق مباشر من جهتنا (تتوفر معلومات إضافية حول هذا الحق ضمن قسم “الضوابط الخاصة بك وخياراتك” في سياسة الخصوصية هذه).
عند الاقتضاء، أنت تمتلك الحق في التمتع بإمكانية نقل البيانات فيما يتعلق بمعلوماتك، وكذلك الحق في أن تُحاط علمًا بشأن أي عملية اتخاذ قرار مؤتمتة قد نستخدمها.
كما أن لديك الحق في تقديم شكوى إلى السلطة المُشرِفَة على حماية البيانات في مكان إقامتك المعتاد أو مكان عملك عن أي انتهاك مزعوم للنظام الأوروبي لحماية البيانات العامة.
يمكن تقديم هذه الطلبات عبر الإنترنت: https://clin-edge.com/data-subject-requests-gdpr/. أو عبر البريد:
108 Myrtle St, Quincy, MA, 02171 عناية: مسؤول حماية البيانات
إذا تلقينا طلبًا منك لممارسة أي من الحقوق المذكورة أعلاه، فسنحتاج إلى التحقق من هويتك وموقعك بشكل معقول. سنطلب منك تزويدنا بأوراق اعتماد للتأكد من أنك الشخص الذي تدعي أنك هو، وسنطرح عليك أسئلة لفهم طبيعة طلبك ونطاقه.
مشاركة معلوماتك الشخصية والإفصاح عنها نحن لا نشارك أيًا من معلوماتك الشخصية أو نفصح عنها دون موافقتك، لأي أغراض بخلاف تلك المحددة في هذا الإخطار أو عندما يكون هناك التزام قانوني. تستخدم ClinEdge الغير لتوفير خدمات ومهام تجارية معينة؛ ومع ذلك، فإن جميع معالجي البيانات، الذين يتصرفون نيابة عنا، لا يعالجون بياناتك إلا وفقًا لتعليماتنا، كما أنهم يمتثلون بالكامل لإخطار الخصوصية هذا، ولقوانين حماية البيانات، وفقًا للمادة 28 من النظام الأوروبي لحماية البيانات العامة، وأي تدابير أخرى مناسبة تتعلق بالسرية والأمن. نحن لا نشارك معلوماتك الشخصية مع Sierra، الجهة الراعية للدراسة.
الوصول إلى معلوماتك أو تصحيحها
يمكنك بعث رسالة إلكترونية لنا على privacy@clin-edge.com لطلب الوصول إلى أي معلومات شخصية قمت بتقديمها لنا، أو تصحيحها أو حذفها. لا يمكننا تلبية طلب تغيير معلومات إذا اعتقدنا أن التغيير قد ينتهك أي قانون أو التزام قانوني أو قد يتسبب في جعل المعلومات غير صحيحة. يمكن تقديم هذه الطلبات أيضًا عبر الإنترنت: https://clin-edge.com/data-subject-requests-gdpr/. أو عبر البريد: 108 Myrtle St, Quincy, MA, 02171 عناية: مسؤول حماية البيانات
إذا احتجنا إلى حذف بياناتك الشخصية بناءً على طلبك، فسوف يستغرق الأمر بعض الوقت حتى نحذف كل النسخ المتبقية من بياناتك الشخصية من خوادمنا النشطة ومن أنظمة النسخ الاحتياطي لدينا.
تواصل معنا
إذا كانت لديك أي أسئلة حول الطريقة التي نعالج بها معلوماتك الشخصية، أو حول سياسة الخصوصية هذه، فيمكنك التواصل معنا عن طريق بعث رسالة إلكترونية إلى privacy@clin-edge.com أو عبر الهاتف على الرقم 857-496-0054 أو على: ClinEdge، عناية: Bob Place, 108 Myrtle Street, Suite 201, Quincy, MA 02171.